[:nl]

nine eyewear


Ultra licht en uitgepuurd Deens design

Sinds 2010 staat Nine garant voor unieke collecties, ‘designed’ in Denemarken en ‘Handmade’ in Japan. De monturen zijn ultra licht, de naam ‘Nine’ verwijst dan ook naar het feit dat elk montuur in het slechtste geval amper 9 gram weegt. De balans tussen vorm, materiaal en functionaliteit is dan ook bijzonder uitgekiend, typisch scandinavisch. Deze passie vertaalt zich momenteel in 5 verbazingwekkende collecties. De collectie Nine five zet het accent ultra licht nog sterker in de verf door het gebruik van het transparante polyamide en titanium, de monturen zakken qua gewicht op die manier onder de 5 gram. Nine monturen bieden het genot van de eenvoud in een sublieme kwaliteit.

Distributie: Benelux

www.nine-eyewear.com

[:en]

nine eyewear


Ultra-light, unadulterated Danish design

Since 2010, Nine has been guaranteeing unique collections that are designed in Denmark and hand-made in Japan. The frames are ultra-light, and the name “Nine” also refers to the fact that every frame weighs just nine grams at most. The balance between form, material, and functionality is therefore especially sophisticated and typically Scandinavian. This passion translates into five stunning collections. The Nine Five collection further accentuates the ultra-light weight by using a transparent polyamide and titanium, which results in each frame weighing under five grams. Nine frames offer pleasurable simplicity with sublime quality.

Distribution: Benelux

www.nine-eyewear.com

[:fr]

nine eyewear


Du design danois ultra-léger et épuré

Depuis 2010, Nine garantit des collections uniques, ‘désignées’ au Danemark et ‘fabriquées à la main’ au Japon. Les montures sont ultra-légères, et le nom ‘Nine’ réfère au fait que chaque monture ne pèse que 9 grammes à peine… dans le pire des cas. L’équilibre entre la forme, le matériau et la fonctionnalité est particulièrement soigné, typiquement scandinave. Cette passion se décline actuellement en 5 collections surprenantes. La collection Nine five met encore davantage à l’honneur l’aspect poids-plume en utilisant du polyamide transparent et du titane, de sorte que les montures pèsent moins de 5 grammes. Les montures Nine sont synonymes de plaisir de la simplicité, mais dans une qualité sublime.

Distribution: Benelux

www.nine-eyewear.com

[:]